L’acte est indiqué dans les situations suivantes : 

• maladies génétiques rares (dyslipidémies d’origine génétique…) ;
• formes extrêmes de dyslipidémies complexes ;
• si, au cours d’une exploration d’une anomalie lipidique (EAL), la concentration en triglycérides est supérieure à 3,9 mmol/L (3,4 g/L). 

Une prescription médicale explicite est nécessaire pour les deux premières indications. Pour la troisième indication, l’acte pourra être réalisé à l’initiative du biologiste. Un commentaire sur le compte rendu devra alors indiquer le motif de réalisation de ce dosage. En dehors de ces indications, il n’y a pas d’utilité clinique actuellement démontrée de ce dosage dans la prise en charge thérapeutique des dyslipidémies courantes.